【纵横四海DVD国语中字】

◎译　　名　纵横四海/纵横天下
◎片　　名　Once A Thief
◎年　　代　1991
◎国　　家　中国香港
◎类　　别　动作/喜剧/犯罪/惊悚
◎语　　言　普通话
◎字　　幕　中文
◎IMDB评分 6.8/10 (2,437 votes)
◎文件格式　DVD-RMVB
◎视频尺寸　800 x 432
◎文件大小　1CD
◎片　　长　108 Min
◎导　　演　吴宇森 John Woo
◎主　　演　周润发 Yun-Fat Chow  ....Red Bean Pudding (Joe) (as Chow Yun Fat)
　　　　　　张国荣 Leslie Cheung  ....James (Jim)
　　　　　　钟楚红 Cherie Chung  ....Red Bean (Cherie)
　　　　　　曾江 Kenneth Tsang  ....Chow/Dad
　　　　　　胡枫 Fung Woo  ....(as Fung Wu)
　　　　　　吴宇森 John Woo  ....Stanley Wu (uncredited)
　　　　　　胡大为 David Wu  ....Auctioneer (uncredited)
　　　　　　Declan Wong  ....Magician Henchman
　　　　　　朱江 Kong Chu  ....Chu/Godfather
　　　　　　唐宁 Leila Tong  ....Red Bean

◎简　　介　

祖、占、红豆3人是盗画飞贼，在祖的养父策划下，从法国博物馆盗出一幅名画。香港警官奉命调查此案，他是祖、占和红豆的干爹，在查出幕后主使是养父后烦恼不已。养父与法国大哥在祖和占再次得手后杀人灭口，祖为救占不幸中弹，连人带车冲向大海。几年后，与祖相恋的红豆嫁给了占，两人从警官处得知祖尚在人间，且养父乃当年暗算他们3 人的谋划人。于是他们找到祖，3人联手同曾江展开血战，尽报前仇。

一句话评论

They only stop to reload.

幕后制作

本片拍摄和上映都是香港港产片最鼎盛的时期，当时很多影片都是优质化的星空组合产物。执导本片的导演是被称为“香港枪战片之父”的吴宇森导演，他设计的很多经典电影精彩的枪战片桥段至今仍被中外导演不断地套用。据说，拍摄此片前吴宇森导演正是对枪战片心灰意冷的时候，他刚执导完的《喋血双雄》遭遇票房和影评的双向打击。也正是这个时候，周润发找了张国荣一起来说服吴执导此片，不仅许诺此片非吴不演，而且只要吴执导此片，薪酬待遇等等一切都可以好商量，更联手请来了他们的好搭档——钟楚红。我们可以看出吴执导此片用尽心机，他为本片在枪战主旋律中更注入了喜剧和浪漫的元素，由吴宇森、高志森和秦晓珍一起担任编剧的《纵横四海》风格多样却又有效地掺揉，拍手称赞的街头枪战、紧张不堪地对峙场面、目不转移地激情之舞、细腻动人的感情描写、让人会心一笑地精彩对白……喜剧高手高志森为刀光剑影中带来了轻松随意，而秦晓珍则为惊心动魄中带来了浪漫情怀。应该说，这个创想是非常成功的，影片天马行空，华光溢彩，不仅画面具有强烈的观赏性，故事述说更具有丰富的层次感。