【菜鸟警察[S02E13]】

◆原　　名：Rookie Blue Season 2
◆译　　名：菜鸟警察 第二季
◆演　　员：Missy Peregrym ... Andy McNally
　　　　　　Gregory Smith ... Dov Epstein
　　　　　　Charlotte Sullivan ... Gail Peck
　　　　　　Enuka Okuma ... Traci Nash
　　　　　　Travis Milne ... Chris Diaz
◆类　　型：剧情 罪案
◆片　　长：每集40分钟左右
◆本季首播：美国时间2011年6月23日
◆文件大小：每集约180MB
◆国　　家：美国ABC电视台
◆语　　言：英语
◆字　　幕：YDY-YTET字幕组出品中文字幕
◆官方网站：http://abc.go.com/shows/rookie-blue
                     http://www.globaltv.com/rookieblue/index.html
◆简　　介：

通过了第一年的评估，菜鸟们终于戴上了被赋予至高无上荣誉的正式警徽。他们将作为真正的警察走上街头，践行十五分局“为民服务，保民安全”的宗旨。

第一季中，Andy陷入了令人尴尬的三角恋，一个是金发帅气的凶杀组警探，另一个则是陪伴她成长的训导员。结尾时，她搬去了Luke的家里，似乎做出了决定。可在最后一次抓捕行动的现场，她替Sam紧张的神情，相信每个经历过爱情的人都知道，他们之间不会就此结束。在处理那件和父亲有关的案件中，她发现了自己的问题，如果无法忘怀受害人不幸的遭遇，被这身警服的“重量”压垮，落得和父亲一样的下场怎么办？局长最后的一番话鼓励了她，“不要被身上这身警服束缚住，它因你而闪耀。不要再佩戴你父亲的警徽了，你需要一个新的开始。”也许只有正视父亲的失败，她才有勇气面对自己未来的警路。

Chris和Gail这一对经历了争吵和冷战后，终于在死亡面前互吐心声。可半路杀出的前女友可能会对他们的恋情造成不小的影响。来自小镇的Chris淳朴憨厚，对工作一向兢兢业业，照章办事。同时，还要努力适应大城市的生活。他傻傻地做着自己认为正确的事儿。可能就是这一股子执拗劲儿吸引了从小受家庭环境影响，找不到人生方向，只懂一味取悦家人，想在警界出人头地的Gail。生命受到威胁那一刻，他们选择执着面对，或许从心底里，这两个人都有着属于自己的坚持。

不走寻常路的Dov，选脱衣舞女做女朋友，舍弃律师、医生的好职业，偏偏选择做一名警察。搏出位？抢风头？还是真对这份工作有着说不出道不明的一腔热血？手枪很酷，警徽很亮，但在玩世不恭的俏面孔之下是一颗甘愿为正义牺牲的英雄之心。

单身母亲Traci的情路坎坷，警路也一样不好走。一方面要照顾年幼的儿子，处理和前夫剪不断理还乱的关系；另一方面还要应付警探Barber“穷追猛打”的爱情攻势。不仅如此，和Andy的友情还受到了严峻的考验。不过，好在Traci是个乐观的女人，相信曾经在拳击场上打败过无数对手的她，绝不会被生活难倒。

经过各种被整，被嘲笑之后，菜鸟们学到了最重要的一课：学校里教的东西和现实可谓大相径庭。剪掉了领带之后，等待他们的不是阳光灿烂的明天，而是更加凶残黑暗的罪犯。

希望在新的一季中，老警察们继续给力，扮演好护花使者的角色。新警界骄子们吸取并总结去年的经验，保持淡定，尽最大的努力除恶扬善。
6月24日，让我们相聚伊甸园，共享菜鸟齐欢畅！
 

【下载地址】